Bryant Park

Bryant Park — передній газон Мідтауна і найповніше повернення до життя, яке знав Нью-Йорк

Менш ніж десять акрів трави, гравію і платанів лежать за головним корпусом Нью-Йоркської публічної бібліотеки, і теплого будня вони тримають більше людей на акр, ніж будь-який інший парк на землі. Ця щільність і є всім задумом. Bryant Park — парк, спроєктований, щоб його займали: тисячі вільних зелених стільців, які кожен може перетягнути куди завгодно, газон, що його щороку косять, латають і врешті перекладають наново, безкоштовні пінг-понг, петанк і шахи, читальня просто неба і програма концертів та вистав, яка триває від пізньої весни до осені. Вражає ж те, що на початку 1980-х це був один з найгіршої слави клаптиків землі на Мангеттені — місце, яке офісним працівникам радили обходити, а не перетинати. Розворот був свідомий, дорогий і ретельно продуманий, і сьогодні його викладають у всьому світі як хрестоматійний приклад того, як публічний простір повертають до життя.

Родзинки

• Газон — суцільний розмах дерну, обрамлений живоплотом і балюстрадою, що тримає в рамці тильний фасад бібліотеки. З ним поводяться як з робочою поверхнею, а не як з оздобою: періодично закривають, щоб відновився, щожовтня знімають повністю, звільняючи місце для ковзанки, і навесні перекладають від початку.
• Le Carrousel — встановлена 2002 року і зроблена свідомо у французькому дусі: розписані вручну тварини обертаються під французький кабаре і джазові записи, а не під звичні вальси механічного оргáна. Працює цілий рік, якщо дозволяє погода, і є надійним центром тяжіння для всіх, хто прийшов з малими дітьми.
• Bank of America Winter Village і ковзанка — від кінця жовтня газон стає крижаним полем на сімнадцять тисяч квадратних футів, оточеним ярмарком просто неба зі скляними кіосками. Вихід на лід безкоштовний, якщо ви зі своїми ковзанами, — рідкість серед мангеттенських ковзанок; прокат ковзанів і шафки оплачуються окремо.
• Josephine Shaw Lowell Memorial Fountain — відкритий 21 травня 1912 року на честь соціальної реформаторки, що заснувала Charity Organization Society і New York Consumers League, за проєктом архітектора Charles A. Platt (Чарлза Платта). Це був перший великий громадський пам’ятник Нью-Йорка, присвячений жінці, а на нинішнє місце в західному кінці парку його перенесли 1936 року.
• The Reading Room — бібліотека просто неба, відроджена 2003 року і успадкована від служби часів Великої депресії, створеної 1935-го для безробітних. Книжки, журнали й газети видають на місці без картки, без застави і без реєстрації.
• Тераса бібліотеки і William Cullen Bryant — східний край парку переходить у терасу позаду корпусу Stephen A. Schwarzman Building Нью-Йоркської публічної бібліотеки, відкритого 23 травня 1911 року. Там під навісом сидить бронзовий поет, редактор і аболіціоніст Вільям Каллен Браянт роботи Herbert Adams (Герберта Адамса), чиїм іменем названо парк.

Що всередині

Парком керує Bryant Park Corporation у форматі державно-приватного партнерства: вона не бере міських податкових грошей і утримує себе з концесій, спонсорства та внеску власників навколишньої нерухомості. Практичний наслідок для відвідувача такий: майже все безкоштовне, майже все доглянуте до незвично високого стандарту, і в розкладі завжди щось є.

• Рухомі стільці та кав’ярняні столики — тисячі предметів вільних меблів, розкиданих по гравійних терасах, за принципом із досліджень урбаніста William H. Whyte (Вільяма Вайта): люди користуються простором набагато вільніше, коли самі обирають, де і як сісти.
• Безкоштовні ігри та заняття — столи для пінг-понгу, велетенські шахи й нарди, гринок для гольфу, кубб і майданчики для петанку з безкоштовним щоденним тренерством від місцевого клубу; плюс регулярні йога, тайцзі та жонглювання в сезон, і весь інвентар видають.
• Програма вистав — літній сезон безкоштовних вечірніх концертів, танцю, театру й цирку на газоні та обідні бродвейські шоукейси, де склади поточних вистав виконують свої номери просто неба.
• Їжа й напої — ресторан повного обслуговування в павільйоні на східному краю парку від 1995 року, сезонні кіоски по периметру і велика відкрита тераса кафе, яка взимку виходить на ковзанку.
• Фонтани, платани й регулярні насадження — алеї лондонського платана, що затінюють гравійні тераси, сезонні квіткові рабатки вздовж балюстрад і фонтан Lowell, який працює з весни до осені.
• Вбиральні — вбиральний павільйон парку справді вартий згадки: із постійним персоналом, свіжими квітами й картинами в рамах, він регулярно отримує звання найкращого громадського закладу такого типу в місті.

Чим зайнятися і для кого

• Офісним працівникам і всім, у кого обідня перерва — це основна аудиторія парку: береш стілець, їси просто неба і за кілька хвилин уже знову за столом у Мідтауні.
• Родинам з маленькими дітьми — Le Carrousel, газон, ігри та зимова ковзанка дають компактну вилазку без зусиль просто посеред міста, де відстаней як таких немає.
• Читачам і тихим людям — The Reading Room і затінені платанами тераси належать до тих небагатьох місць у Мідтауні, де можна просидіти дві години з книжкою і залишитися геть сам на сам.
• Тим, хто приїхав узимку — ярмарок Winter Village і ковзанка з безкоштовним входом роблять це найдоступнішою різдвяною вилазкою в центрі Мангеттена, а відкривається все задовго до того, як інші сезонні ярмарки згортаються.
• Публіці концертів і культури — безкоштовні вечірні виступи на газоні впродовж літа, з пікніковими ковдрами на траві, покривають джаз, оперу, танець, театр і Бродвей без жодного квитка.
• Урбаністам і тим, хто подорожує заради дизайну — парк є живою демонстрацією принципів Вайта, і читати цей простір на тлі його репутації 1980-х по-справжньому повчально.

Як дістатися і практичне

Bryant Park лежить посеред мангеттенського Мідтауна, просто за головним корпусом Нью-Йоркської публічної бібліотеки, з Diamond District і Rockefeller Center на північ і театральним кварталом за кілька хвилин ходу на захід. Транспортна доступність простіша нікуди: лінії B, D, F і M зупиняються просто під парком на станції Bryant Park, а лінія 7 має власний вхід зі східного боку. Grand Central Terminal і Times Square — по кілька хвилин пішки, а це додає в легкій досяжності лінії 4, 5, 6, S, N, Q, R, W, 1, 2, 3, A, C і E; приміські поїзди з Penn Station — проста прогулянка або одна коротка поїздка метро. Вхід до парку безкоштовний завжди, ані брами, ані квитка немає; карусель, ресторан, прокат ковзанів на зимовій ковзанці та деякі спеціальні події тримають окремі оператори, і вони беруть плату за своє. Парк відчиняється рано вранці й зачиняється ввечері, час закриття зміщується протягом року і продовжується в сезон Winter Village. Сорока п’яти хвилин вистачить на каву й побіжний огляд; закладайте дві години, якщо збираєтеся стати на лід, покататися на каруселі чи досидіти виставу.

Коли відвідати

Навесні газон повертається після демонтажу ковзанки, вздовж балюстрад висаджують тюльпани й цибулинні, а платани розпускають листя над гравієм — найкращий момент для стільця й книжки. Літо — це парк на повній гучності: безкоштовні вечірні концерти й театр на траві, обідні натовпи, що займають кожен квадратний метр тіні, ігри цілий день і ввімкнений фонтан. Осінь, мабуть, найсолодша точка: комфортна температура, рідший натовп, платани, що жовтіють, і кіоски Winter Village, які виростають по периметру від кінця жовтня. Зима змінює місце цілковито — газон зникає під сімнадцятьма тисячами квадратних футів льоду, ярмарок світиться після смерку, а парк стає найінтенсивніше використовуваним клаптиком землі в Мідтауні від кінця року до перших тижнів весни.

Цікаво знати

Цю землю відвів під громадські потреби колоніальний губернатор Thomas Dongan (Томас Донган) 1686 року, і відтоді її використовували мало не для всього. Від 1823 до 1840 року тут був цвинтар для бідних і невпізнаних. 1842-го східну частину зайняв Croton Distributing Reservoir — п’ятдесятифутова мурована стіна в єгипетському стилі, що тримала воду, яку новий Croton Aqueduct приводив з Вестчестера; відкриту ділянку поруч 1847 року назвали Reservoir Square. 1853-го на площі прийняли Виставку промисловості всіх націй у New York Crystal Palace, велетенській залі зі скла й заліза за лондонським зразком, яка 1858 року згоріла дотла за п’ятнадцять хвилин. 1884 року площу перейменували на честь Вільяма Каллена Браянта — поета і багаторічного редактора New York Evening Post, аболіціоніста і одного з перших, хто виступав за великий громадський парк у місті. Водосховище розібрали до 1900 року, звільнивши місце для Нью-Йоркської публічної бібліотеки, чий головний корпус відкрився 1911-го. 1934 року парк перебудували за переможним конкурсним проєктом Lusby Simpson (Ласбі Сімпсона) при комісарі паркового відомства Роберті Мозесі: підвищений центральний газон, замкнений живоплотом, балюстрадами і залізною огорожею. Ця замкненість виявилася катастрофічною. До 1970-х піднята й заслонена внутрішня частина парку була невидима з вулиці й фактично віддана торгівлі наркотиками; опитування тієї доби фіксують, як звичайні ньюйоркці описують його як місце, якого треба уникати взагалі. 1980 року Dan Biederman (Ден Бідерман) і Andrew Heiskell (Ендрю Гайскелл) заснували Bryant Park Restoration Corporation, щоб повернути парк собі. Новий проєкт ландшафтних архітекторів Hanna/Olin разом з Hardy Holzman Pfeiffer Associates спирався просто на польові дослідження соціолога Вільяма Вайта про те, чому публічні простори живуть або гинуть: парк опустили до рівня вулиці, розкрили лінії огляду, розширили входи, ввели харчові кіоски, щоб забезпечити постійний потік людей, і розставили близько двох тисяч рухомих стільців. Одночасно під газоном для бібліотеки збудували вісімдесят чотири милі книжкових стелажів, розрахованих на понад три мільйони томів. Парк знову відкрився 1992 року з негайним визнанням і відтоді став еталонним прикладом відродження публічного простору, отримавши 1996-го нагороду за досконалість від Urban Land Institute. Від 1993 до 2010 року він також приймав New York Fashion Week у наметах на газоні — саме тому вислів «намети на Bryant Park» увійшов у мову.

Поради відвідувачу

• Візьміть стілець і пересуньте його: меблі навмисно не закріплені, і перетягти собі саме в ту пляму сонця чи тіні, яку хочеться, — це передбачений спосіб користуватися парком, а не порушення.
• На зимову ковзанку приходьте в будній день до самого відкриття і зі своїми ковзанами: тоді вихід на лід безкоштовний, а поверхня найкраща до появи денного натовпу.
• Гляньте розклад сезону перед приходом — безкоштовні виступи, кіновечори, тренування з ігор і фітнес-заняття йдуть за оприлюдненим календарем, і легко прийти за годину до чогось, заради чого варто лишитися.

Питання й відповіді

Чи безкоштовний вхід до Bryant Park? Так, цілком, у всі години, коли він відкритий. У парку немає ані брами, ані квитка. Le Carrousel, ресторан і кіоски, прокат ковзанів на зимовій ковзанці працюють окремо і беруть плату за власні послуги, але газон, стільці, ігри, The Reading Room і кожен виступ з розкладу — безкоштовні.

Чи треба платити, щоб покататися на ковзанці Winter Village? Вихід на сам лід безкоштовний, якщо ви зі своїми ковзанами, і це вирізняє її серед більшості ковзанок міста. Прокат ковзанів, користування шафкою та будь-які пакети занять чи подій оплачуються окремо і йдуть через оператора ковзанки.

Чому парк вважали небезпечним і що змінилося? Перебудова 1934 року підняла парк над рівнем вулиці й замкнула його за живоплотом та огорожею, тож із тротуару нутро було не видно. До 1970-х він став осередком відкритої торгівлі наркотиками, і його масово обходили. Заснована 1980 року Bryant Park Restoration Corporation перебудувала його між 1988 і 1992 роками за принципами з досліджень Вільяма Вайта: опустити рівень, розкрити огляд, розширити входи, додати їжу й рухомі сидіння і безперервно наповнювати простір програмою.

Коли газон відкритий? По-різному. Протягом вегетаційного сезону дерн періодично закривають на відновлення, наприкінці жовтня знімають повністю під ковзанку, а навесні перекладають. Вивіски біля входів показують стан на сьогодні, а гравійні тераси зі стільцями й столиками доступні завжди, незалежно від цього.

Що тут є для дітей? Le Carrousel працює цілий рік, зимова ковзанка дає безкоштовний вихід на лід, а безкоштовні ігри — велетенські шахи, пінг-понг, кубб — ідуть із виданим інвентарем. Улітку на газоні проходять родинні програми, а компактний розмір парку означає, що від чого завгодно до чого завгодно тут дві хвилини ходу.

Як парк себе утримує? Він належить місту, але ним керує Bryant Park Corporation у форматі державно-приватного партнерства, яке не бере міських податкових грошей. Дохід дають концесії, спонсорство, оренда під події і внесок власників навколишньої нерухомості — саме тому стандарт догляду, вбиральні та безкоштовна програма далеко перевищують те, що міг би витягнути порівнянний муніципальний парк.

Чи можна принести їжу і чи є де поїсти? І те, і те. Пікніки на газоні й за кав’ярняними столиками тут цілком звична річ, а в парку є ресторан повного обслуговування у східному павільйоні, відкритий від 1995 року, плюс сезонні кіоски по периметру і десятки обідніх варіантів Мідтауна за хвилину звідси.